全国橡胶工业信息中心胶带胶管胶布分中心
2015年3月18日印发
附件1
专业用语释义及中英文对照表
专业用语
释义及中/英文对照
ISO
国际标准化组织,是世界上最大的综合性国际标准化机构。
IEC
国际电工委员会,是制定和发布国际电工电子标准的专业性国际标准化机构。
技术机构
指ISO和IEC的技术委员会、项目委员会和分委员会等。技术机构是由ISO或IEC成立的,在一定专业领域内,组织ISO和IEC国际标准制修订的技术组织。
负责人
指ISO和IEC的技术机构的主席、副主席和秘书等,负责全面管理技术机构的工作。
工作组
是指ISO和IEC的工作组、项目组和维护组等。工作组是由技术委员会、分委员会成立的,在本专业领域内,负责起草ISO和IEC国际标准的技术组织。工作组由上一级委员会的积极成员(P成员)或联络组织推荐的专家组成。
委员会内部国际标准文件投票
包括预工作项目、新工作项目提案、工作组草案、委员会草案等投票。
技术委员会
TC, Technical Committee
分委员会
SC, Subcommittee
项目委员会
PC, Project committee
WG, Working Group
项目组
PT, Project Team
维护组
MT, Maintain Team
预工作项目
PWI, Pre Work Item
新工作项目提案
NWIP, New Work Item Proposal
工作组草案
WD, Working Draft
委员会草案
CD, Committee Draft
国际标准草案(ISO)
委员会投票草案(IEC)
DIS, International Standard Draft (ISO)
CDV,Committee Draft for Vote (IEC)
最终国际标准草案
FDIS, Final International Standard Draft
复审
SR, System Review
积极成员
P-member, Participating Member
观察员
O-member, Observer